Municipalidad de Jujuy Jujuy en L�nea Diario Jujuy
San Salvador de Jujuy - ARGENTINA /

Hotel Gregorio
Finca La Colorada

Hotel Gregorio

 

 

Entrevista a Pemberton y Morales

La riqueza del Archivo Histórico

      A 40 años de la apertura del Archivo Histórico, el segundo más importante de  Argentina después del Archivo General de la Nación, el organismo provincial no cuenta con edificio propio ni condiciones óptimas de guarda. Inés Pemberton, coordinadora de Patrimonio y Museos, y María del Valle Morales, directora del Archivo, hablaron de realidades y proyectos.

Inés Pemberton. María del Valle Morales.


-En Jujuy tenemos un valor documental enorme que no conocemos y por lo tanto no podemos valorar. ¿Qué joyas de la historia nacional se pueden encontrar?
-Morales: Desgraciadamente no se ha podido desmitificar esa cuestión de que el Archivo es un lugar lúgubre donde trabajan personas castigadas, pero de a poquito nosotros hemos comenzado, hace más o menos cuatro o cinco años con una labor de puesta en valor nuestro Archivo, que implica poner el Archivo a disposición de la gente, y para eso la comunidad debe conocerlo y nosotros estar capacitados y saber qué vamos a ofrecer. El archivo tiene una acervo documental impresionante, es el segundo en importancia después del Archivo General de la Nación. Entre las joyas documentales un acervo importante es toda la documentación que tenemos sobre la guerra de la emancipación nacional. Cómo será de importante que cuando se festejó el centenario de la bandera en el año 1912 el Congreso dictó una ley por medio de la cual se disponía que el historiador Ricardo Rojas transcribiera toda la documentación relacionada con la guerra, inclusive está el monto que se le iba a abonar: $50.000. Y eso hizo, editó cuatro libros, comenzó en 1911 y terminó en 1947. Así que ya ve la importancia que tenemos, y a esto hay que sumarle una colección del Marquesado de Tojo, la colección de Carlos María Schuel, científico que dio clases en el Colegio Nacional, y que decidió donar parte de sus estudios de todas las hierbas y arbustos de Jujuy al Archivo Histórico. Aclaremos que una colección es donada por su autor o herederos.

-En este ámbito hay siempre hay riesgo de robos, de piratería, ya ha pasado en Jujuy.
-Morales: Sí, ha pasado, y también en muchos lugares del mundo. El Archivo existe desde que el hombre existe, nació con el nombre. En el siglo pasado se empezó a tomar conciencia de esto y paulatinamente cada país ha ido estableciendo normas para poder tener accesibilidad, nosotros ya tenemos varias, desde un agente que está todos los días custodiando, no se entrega un documento sin que se llene un formulario y que se acredite para qué.

-Cuando un investigador va a pedir un documento, ¿qué es lo que se presta, una copia o un orginal?
-Morales: Todavía no tenemos el Archivo digitalizado, estamos ansiosos por hacerlo y empezar con los planos, fotografías, hay que empezar para hacerlo. Tomamos muchos recaudos, de todas maneras el acceso al Archivo es público. Ahora cuando se pide un DNI, se entrega el documento, contando la cantidad de hojas, legajillos, y se hace firmar qué, para qué y todo lo que se lleve.

-¿Qué pasa que cuando como sociedad no nos ocupamos de nuestra historia? Cuando desaparece un documento valioso, se borra una parte de nuestra historia.
-Pemberton: Se cercena la historia, nos pasa con los archivos, con las iglesias, con todo. El Estado tiene que hacerse responsable, pero como comunidad debemos ser conscientes de que no se lo robamos al gobierno, a la Iglesia o al Archivo, nos lo robamos a nosotros mismos, es un auto robo. Con el tema de los museos se habla mucho sobre el traslado de piezas, tiene que ver con la situación histórica. Pero hoy sacar de su lugar determinadas piezas implica  cortarle la mitad de la historia. Antes estábamos acostumbrados a exponer y sacar de contexto, no se relevaba ni se analizaba el entorno, pero no es lo mismo un cuadro en una iglesia en la Quebrada, que puesto en un museo en Europa; habla todo, el cuadro, el entorno, la gente y la comunidad.

-Hablamos de la Década Bicentenaria, del Éxodo, y me imagino que deben quedar algunos documentos de lo que pasó, los traslados, el desarraigo.
-Morales: Está toda la documentación que generó Belgrano.

-¿Está el famoso bando?
-Morales: No, no está, sabemos que existió porque está transcripto por Ricardo Rojas, no sabemos si del Archivo se perdió o si de allá no volvió.

-Se dice que algunos documentos se quedaron con Ricardo Rojas.
-Morales: Ahí o en cualquier parte, desde el momento que ponés un documento en una bolsa, se está maltratando y perdiendo.
-Pemberton: Incluso, una de las cosas que me sugirió Mary cuando empecé esta cuestión, fue hacer un seguimiento de los documentos, ponerse en contacto con archivos regionales y tratar de acceder a las copias, pero esta idea es para planificar y seguir la ruta del Éxodo y recuperar esa información que tenemos incompleta.

-Hablaban de la digitalización, ¿empezarán con las fotos y planos?
-Pemberton: Ya firmamos un convenio con la UNJu por el cual se va a digitalizar la colección de fotos de Salvador Mazza y también hay un riquísimo archivo de planos de edificios de la ciudad. Se digitalizará por muchas razones: para conservar el documento y, sobre todo, para difundirlos y que todos podamos acceder a ese material sin dañarlo.

-Imagino que tampoco puede ser cualquier proceso de digitalización.
-Morales: Son personas especializadas sobre todo para documentación antigua, la universidad se ha asesorado muy bien y va a venir un especialista de Tucumán, que va a capacitar gente del Archivo y de la universidad, todo va a estar supervisado por ellos y por nosotros. Todo oficio tiene su especialista, porque no es lo mismo una foto de hoy que una del siglo XX.
-Pemberton: El Archivo está celebrando este año cuarenta años y una de las ideas que surgió para festejar fue sacarlo a la comunidad, entonces empezó a recorrer las escuelas y están pasando un power point haciendo un recorrido por la ciudad de aquellos tiempos.
La experiencia es hermosa, los chicos ávidos y la sala llena, todos queremos ser concientes de nuestro pasado.

-¿Qué pasa con el proyecto de un edificio propio para el Archivo, acorde y con todas las condiciones especiales que necesitan todos estos documentos?
-Pemberton: Desde que entré fue una de los principales ejes que planteó Mary. Este año ya se presentó un proyecto que realizó Arquitectura de la provincia avalado por el Archivo y revisado minuciosamente por la dirección de Cultura, entendemos que eso está siguiendo el largo camino que debe seguir y esperamos que en los próximos años se concrete. El edificio donde actualmente funciona el Archivo es alquilado y hacen malabarismos para poder trabajar ahí, pero ésa es la realidad desde la que nos movemos día a día. Lo que sí estamos tratando de hacer es buscar un espacio alternativo porque Mary desde hace cinco años no recibe la información de los archivos de los distintos organismos provinciales.
-Morales: Esto tiene que ver con que se considera histórico a todo documento que tiene cuarenta años. La información que nutre al Archivo viene del Archivo Administrativo y desde hace seis años que no podemos recibir nada porque no hay espacio. El Archivo Administrativo recepciona toda la información, se selecciona y se pasa para el Archivo Histórico.






espacio del lector
Nombre/seudónimo*
Edad * años
E-mail *
Comentario *
 
IMPORTANTE: Está terminantemente prohibido incluir agravios, calumnias, insultos, ataques a terceros, lenguaje inapropiado o cualquier comentario discriminatorio. Recordamos que no se publicarán comentarios que no respeten las reglas.


·
·
·

Copyright © 2008 El Ojo de la Tormenta - Reservados todos los derechos.

Lavalle 261, Oficina 5—Bº Centro - San Salvador de Jujuy (4600) - Jujuy - Argentina.
Teléfono: 0388-4235343 / Fax: 0388-4235343 - Correo: info@elojojujuy.com.ar

.   .