â€œEste es un libro sobre una ciudad en particular y sobre un momento histórico especial (aún cuando contenga imágenes de diferentes épocas, ya que se muestra una mirada de hoy sobre ellas) y, aunque necesariamente supone las parcialidades que acabamos de decir, quiere ser una colección que dé una idea general acerca de las bellezas de San Salvador de Jujuy. De su particular enclave, de su historia y su arquitectura, de su pasado y su actualidad, de sus hermosuras, las visibles y las ocultas.” dice el intendente capitalino Raúl Jorge en un tramo de la introducción del libro de fotografías San Salvador de Jujuy, recientemente presentado a la comunidad en un acto que tuvo lugar en la Casa de las Lavanderas y que contó con la presencia de intelectuales, artistas, funcionarios y público en general.
      La obra fue dirigida y compilada por el Lic. Martín Otero y el diseño es de la Arq. Alicia Calsina, participaron, asimismo, numerosos fotógrafos del medio y distintas instituciones provinciales y municipales prestaron colaboración. El libro, con imágenes diurnas y nocturnas de alta calidad visual, concluye con un maravilloso poema de Néstor Groppa llamado Jujuy en la Noche del Mediomundo.
“Espero que el lector -agrega Chuli Jorge-, o tal vez sea mejor decir el observador de este volumen encuentre en él el espíritu de la ciudad, aquello que no está en ninguna foto en particular sin o en todas, aquello que trasciende las imágenes, pero se expresa a través de ellas.”  Y termina diciendo “El trabajo que presentamos intenta así llevar a sus destinatarios no una representación, sino la ciudad misma, transformada en idea por el ojo de cada uno de los fotógrafos que trabajaron en este proyecto.”

Iglesia de Ocloyas (click en la foto para agrandar).