tratado sobre los buitres
(Niall Binns, editorial Perro Pila, Jujuy, agosto 2008).

      Niall Binns, poeta nacido en Londres en el ’65, de padres escoceses, luego de estudiar en Oxford, decidió emigrar a Chile, donde se doctoró en literatura hispanoamericana con una tesis sobre la obra poética de Nicanor Parra, Enrique Lihn y Jorge Teiller. Desde 1993 reside en Madrid y es profesor de literatura hispanoamericana en la Universidad Complutense. Dejó su tierra y su lengua materna. Este libro recibió el Premio Internacional Gabriel Celaya en 2002. Reynaldo Castro, de Perro Pila, recuerda que lo conoció en el Festival Internacional de Poesía de Rosario. “Unas horas antes NB había leído –con perfecto español y saboreando cada palabra- sus poemas que hablan de buitres, carroña y jerarquías sociales. Entonces, él tenía el pelo largo, una cara con huellas de varios soles y una novia que negaba ser su musa inspiradora. Todos seguimos atentamente su lectura; algunos horrorizados, otros repugnados y muchos entendiendo que hablaba de lo peor de nosotros mismos”.
Estos textos son una suerte de estudio poético de los buitres, de sus características, de su comportamiento, de su historia en la historia de la humanidad, a partir de fuentes tan diversas como diccionarios, tratados de biología, informes de estamentos gubernamentales, artículos periodísticos, monumentos históricos (Mural de Catal Hüyuk-Anatolia- 6200 AC), textos antiguos y ceremonias antiquísimas de Asia que se siguen realizando donde los buitres son sagrados. Los hombres y los buitres: “Buitre el homo sapiens que se ceba en la desgracia de los demás/Buitre el que desempolva la memoria de su familia deshecha/Buitre el que esteriliza el paisaje de de su podredumbre orgánica/ (…)Buitre el periodista fabricante de sordideces/Buitre el que escarba en escombreras por comida/ Buitre el abogado cortejador de deudos/ Buitre el que no siente la muerte/ (…) Buitre el que vuelve a ser niño en los sueños/ (…) Buitre el calumniado/ Buitre el que calumnia/ Buitre el poeta/traficante/de restos/ Buitre el b